مونیک، جراح قلب، زندگی خود را حول محور کارش متمرکز کرده است. وقتی مکس، یک هنرمند برون‌گرا و همجنس‌گرا، به خانه بغلی نقل‌مکان می‌کند، رابطه‌ای دوستانه میان آن‌ها شکل می‌گیرد که باعث می‌شود مونیک متوجه شود زندگی چیزی فراتر از کار کردن است.

یک دندان‌پزشک همجنس‌گرای آرام و یک صاحب کافه زن‌باره، وقتی پس از یک دهه دوری به طور تصادفی با هم ملاقات می‌کنند، دوستی غیرمنتظره خود را از سر می‌گیرند؛ چرا که مشخص می‌شود دومی به شدت بیمار است.